iLearning外语自主学习资源库、语料云试用通知-图书馆

1、iLearning外语自主学习资源库

iLearning外语自主学习资源库（以下简称“iLearning”），荟萃中外权威专家学者，集合全球层面优质资源，形成以多媒体课程为核心，音视频、图书、及水平测试为辅助的7 大外语学习模块：多媒体课堂，多语种学习，名师讲堂，视听资源，外语文库，自测中心，移动学习。

iLearning根据语言学习规律和自主学习特点，建立起引导式的自主学习模式——以学生自主测试为手段，指导其高效使用资源库中的各类资源，循序提升外语听、说、读、写、译各项能力，帮助其顺利通过各类主流考试，全面提升人文素养，增强团队协作意识，拓展国际视野。

iLearning提供一站式的多媒体学习资源，以学生自主测试为手段，指导学生高效使用资源库中的各类资源，全面提升外语水平。

2、语料云

语料库是按照一定采样标准采集的电子文本集合，常用来研究一种语言或者语言变体。上个世纪80 年代，语料库开始应用于词典编纂，并取得了显著的成果，其代表作是柯林斯系列词典。到目前为止，大部分词典的编纂都使用到了语料库。除了词典编纂之外，语料库在外语教学和科研中也得到了广泛的应用。

在大数据时代，语料库的规模也不断扩大，柯林斯语料库（Collins Corpus）的规模已经突破了45 亿词。随着语料库数据规模的增大，传统的语料库软件已经难以满足需求，大数据语料的检索和挖掘成为迫切需要解决的问题。另外，语料库的建设和研究往往需要定制化的技术服务和专家指导。

在这样的背景下，汇智明德（北京）教育科技有限公司与柯林斯出版集团、北京外研在线教育科技有限公司合作，推出了集语料库建设与共享、语料库检索与挖掘、语料库科研支持与服务于一身的大数据语料库平台——语料云（Corpus Cloud）。